Two beds and pink floral curtains in a downtown New Orleans hotel room